2018年01月01日

[新聞稿]"WHILL MODEL M"型獲得美國FDA批准 - 成立4年後,從2016年初夏開始在美國市場開始銷售

美國市場模型WHILL Model M
對應於美國的"醫療器械"輪椅的銷售,需要通過通知和審批程序向FDA的條款獲得批准。有了這個FDA批准的收購,這將是能夠出售在美國的未來"WHILL MODEL M"的醫療器械。此外,本公司作為醫療保險"WHILL MODEL M",如相同型號的公共醫療保險制度醫療保障是美國醫保報銷,醫療保健普通程序編碼系統和定價,數據分析和編碼*為申請人計劃。
*用於保險索賠的醫療實踐和服務的代碼收集

在美國(輪椅,拐杖,助行器等),運動輔助用戶據說有大約6.8億人* 1,通過這次FDA批准收購,作為醫療設備的醫生在今後的"WHILL MODEL M" (根據聯邦法律,出售設備的僅限於出售到期或許可說明醫生)處方就可以,WHILL是更多的客戶,更多的成本負擔少,為了使用這將是第一步。美國的"WHILL MODEL M"是作為電動輪椅的殘疾人,導致美國"WHILL模型(FDA沒有收購)可以轉讓* 2 "不是,用戶的個性化需求諸如組合手臂支撐和背部支撐類型選擇等選項變得可用,並且它作為醫療設備滿足更廣泛的需求。
* 1報告:移動設備,使用美國(8 頁)Http://Www.Disabled-world.Com/pdf/mobility-report.Pdf
* 2和WHILL A型在日本,未來在美國銷售WHILL Model M的發布規格幾乎相等。目前在日本銷售的WHILL A型和美國銷售的WHILL A型的規格有所不同。美國WHILL模式A沒有殘疾人模式。

FDA前醫療器械審查員,日本醫療器械開發組織有限公司首席執行官Takehiko Uchida對此次FDA批准說明如下。
"FDA審查過程嚴格要求的應用所需的.WHILL適當和認真的準備已獲得FDA的批准,在短短四年不到的建立是今後進一步在美國市場是顯著的成就是.WHILL預計我們將推廣該產品並擴大業務。"

WHILL Inc.首席執行官Sugie說:
"收購WHILL Model M的FDA認證意味著該模型將在未來被視為醫療器械和客戶,成為高度可靠的醫療器械.WHILL將在美國市場變得更加活躍為了實現WHILL的願景,"讓每個人都充滿樂趣和聰明",我們開發了營銷活動,並在沒有這種創新的情況下促進了世界的營銷活動我們期待為市場提供最先進的個人移動性。"

"WHILL Model M"計劃於2016年初夏在全美髮布。

英文新聞稿: Http://Whill.Us/whill-receives-fda-clearance-for-next-generation-wheelchair/
視頻:Https://Www.Youtube.Com/watch?V=D6ScX-q97EA

◆公司概況
公司名稱:WHILL公司(美國總部)
CEO:杉江管理(杉江聰)
位置:285舊縣路#6,聖卡洛斯CA,94070,美國
網站:Http://Whill.Us/
新聞聯繫人(美國):Chris Koyama,(415)638-3937
pr@whill.us

公司名稱:WHILL有限公司(日本總部)
代表:杉江管理(杉江聰)
位置:Yubinbango230-0045鶴見區,橫濱市末廣町40年1月1日橫濱,中心合作研究實驗室F棟隔

[在日本國內的記者像跟這件事]
WHILL有限公司公共關係:菅谷
TEL:045-633-1471
傳真:045-633-1472
Infoattowhill.Jp